Gerard McCaul, Mean-force Hamiltonians from influence functionals, Low Temp. Phys. 52, (2026) [Fiz. Nyzk. Temp. 52, 1136–1145, (2026)].